02/11/2022

Canal da ativista italiana Clara Statello entrevista Gregório Carboni e publica artigo de FT sobre Brasil


O artigo "Nenhuma tolerância com os golpistas!" publicado pelo site Folha do Trabalhador foi traduzido para o italiano e divulgado pelo camarada de luta antifascista, o professor ítalo-belga-brasileiro Gregório Carboni Maestri. Gregório concedeu uma entrevista ao Canal de Clara Statello do Telegram (censurado para parte do ocidente pela OTAN). Clara Statello é um canal da esquerda italiana cada vez mais popular. Clara é ativista internacional, faz parte do Coordinamento Ucraina Antifascista e é correspondente da Sputnik News na Europa, portanto também se opõe aos nazistas apoiados pelo imperialismo na Ucrânia.


Endereço da entrevista Vittoria di Lula, qual il futuro per Brasile? no Canal de Youtube Polivox

Vitória de Lula, qual o futuro do Brasil?

📍Vídeo da transmissão ao vivo com Gregorio Carboni Maestri com o qual lançamos luz sobre Lula e sua vitória eleitoral.

🤔 Por um lado, alguns acreditam que Lula é um homem de Biden e veem Bolsonaro como “anti-sistema”, por outro, criaram-se grandes expectativas para uma difícil reeleição, que ocorreu em um clima tóxico e violento.

🔻Gregorio nos explicou sua visão da complexidade da situação brasileira, destacando suas contradições profundas e arraigadas de forma crítica e objetiva.

⭕ Sua análise nos permite olhar mais de perto e com consciência a realidade do PT, os desastres do governo Bolsonaro, o caminho que o Brasil pode trilhar internamente e com seus parceiros internacionais do BRICS em uma fase decisiva de ascensão da multipolaridade e declínio da a ordem mundial unipolar liderada pelos EUA.

Artigo "Nenhuma tolerância com os golpistas!" em italiano:


Nessuna tolleranza per i golpisti!

Lula ha ottenuto più di 60 milioni di voti. Il più grande voto di un presidente nell'intera storia del Brasile. Il suo voto più alto è stato tra i settori più sfruttati e oppressi del paese. La regione del Nordest, con alti livelli di miseria e disoccupazione, ha garantito questa vittoria storica, così come i centri industriali del Paese. Le elezioni hanno espresso in modo distorto la lotta di classe nel paese, con il proletariato che sostiene Lula, nonostante il fronte ampio, e la borghesia urbana e agraria che sostiene Bolsonaro.

Bolsonaro ha ottenuto quasi 8 milioni di voti in più rispetto al 2018, a dimostrazione di una nazionalizzazione e crescita della forza politica dell'estrema destra.  Tuttavia, nel 2022 Bolsonaro ha perso voti nei tre stati più ricchi e industrializzati, San Paolo (-12,7%), Rio Janeiro (-11,5%) e Minas Gerais (-8,4%).  Notando che Bolsonaro ha perso le elezioni a Minas Gerais.  Ciò significa uno spostamento a sinistra dei battaglioni della classe operaia.

La sconfitta di Bolsonaro è stata una vittoria per le classi lavoratrici.  Anche sotto la minaccia di licenziamento da parte dei padroni, con compravendita di voti, con i blocchi della Polizia Stradale Federale (PRF) e le pressioni dei leader religiosi, le masse hanno eletto Lula per difendere i propri diritti.

Ora, il bolsonarismo non accetta la sconfitta.  Bolsonaro rimane in silenzio per la stampa, ma si articola freneticamente con i militari e altri segmenti reazionari che stanno portando avanti azioni per rifiutarsi di accettare il risultato elettorale come un divieto alle autostrade federali.

Lunedì 31 ottobre, la Confederazione Nazionale dei Trasporti e dei Lavoratori della Logistica (CNTTL) ha pubblicato una nota di ripudio delle proteste, classificandole come "non democratiche":

 "Stiamo vivendo un'azione antidemocratica da parte di alcuni segmenti che non rappresentano la categoria dei camionisti autonomi della non accettazione dei risultati delle urne. Dobbiamo rispettare ciò che il popolo ha deciso alle urne: la vittoria di Luís Inácio Lula da Silva".

Il 31, c'erano 338 punti di ostruzione in 23 stati e nella capitale della nazione.  Si tratta principalmente di due segmenti: un gruppo mobilitato direttamente dai proprietari delle aziende di trasporto (blocco datori di lavoro) e, un altro gruppo, una corrente fascista tra i camionisti.  Oltre a questi settori, alcuni agenti di polizia e proprietari terrieri si sono uniti ai blocchi che, nonostante ciò, sono diminuiti nelle ultime ore, principalmente per l'azione della popolazione.

In effetti, i blocchi del colpo di stato sono iniziati il giorno delle votazioni del secondo turno elettorale, il 30 novembre.  Sono stati avviati dalla Polizia Stradale Federale (PRF), che ha mobilitato 5.000 agenti per bloccare il traffico passeggeri nelle regioni in cui Lula ha vinto al primo turno con oltre il 70% dei voti.  Il grafico mostra che i luoghi in cui il PRF ha reso difficile l'accesso agli elettori alle urne coincidono con le regioni in cui l'ex presidente aveva più voti.

I blocchi golpisti dei capi, degli agricoltori e della polizia sono stati una continuazione dei blocchi golpisti della polizia del giorno precedente.  Tuttavia, lo stesso lunedì, la popolazione lavoratrice, in particolare il proletariato dei quartieri poveri e i lavoratori che lasciavano il posto di lavoro, ha iniziato a spazzare via dalle strade i golpisti.  A São Mateus (Espirito Santo), la popolazione ha lanciato pietre contro i camion per far passare un'ambulanza e gli operai della cantieristica navale di Angra dos Reis (Rio de Janeiro) armati di mazze hanno cacciato i golpisti fuori dall'autostrada.

Continua qui.

Segui 👉 @ClaraStatello

Nenhum comentário:

Postar um comentário